iBooksは青空文庫データが修正されても更新されない
iPhoneでの不要な改行も気になる
iBooksの深刻な問題 その3 で『頓挫』のルビが正しくふられていない事に気がつき、青空文庫におしらせしました。
2013年4月28日にテキストファイルが修正されました。
neo文庫などの青空文庫リーダーではダウンロード済み作品を一度削除してダウンロードし直す事で最新データを表示する事ができる。
残念ながらiBooksでは一度削除しダウンロードし直しても最新にはならない。
iBooks用のデータに変換されたものをダウンロードしているためと思われる。
青空文庫データの修正がいつ反映されるのか、最新はiBooksでは表示できないのかは不明です。
※画像タップで拡大します
『頓挫』のルビが『一』を含めて振られているとお知らせしたところすぐに対応していただきました。
neo文庫の表示は4月28日にダウンロードした表示です。
底本の岩波文庫では『いちとんざ』のルビだそうです。
この修正と同時に外字指定が変更になりJIS X 0213（第3・4水準文字）にはないがユニコードで表示可能な文字指定が変更になりました。
★iBooks・neo文庫ともに2013年4月28日現在の表示です。
neo文庫ではヒラギノフォントにない文字でも別のフォントを使い表示できる場合は表示します。このため一部だけ書体が違う場合があります。
iBooksでは不要な改行が発生している。
neo文庫は 』、 のアキを調整して表示している。
iBooksは調整していないので間延びしてしまう。
iBooksでは2行連続で不要な改行が発生している。
iBooksでは不要な改行が発生している。
iBooksでは閉じ括弧が行頭に来ている（行頭禁則されていない）
iBooksではここも2行連続で不要な改行が発生している。最後の行は半分以上無駄になっている。
iBooksでは不要な改行が発生している。
「門＜日」の部分は修正前のデータの入力ミスと思われる。この部分も最新データでは修正されている。
iBooksでは画面一番上のステータスバー部分が利用されていない。上下の余白左右の余白も大きくneo文庫とは1ページに表示できる文字数がかなり異なる。このためほぼ実際の文庫本と同じ文字サイズにしてiPhoneで表示した場合の総ページ数に大きな開きが出ている。上記ページは本文最後に続くデータの説明部分でneo文庫では772ページがiBooksでは1236ページになっている。
